{"id":2383,"date":"2019-02-25T12:11:40","date_gmt":"2019-02-25T11:11:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/?p=2383"},"modified":"2024-09-02T17:25:57","modified_gmt":"2024-09-02T15:25:57","slug":"ab-in-die-schweiz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/ab-in-die-schweiz\/","title":{"rendered":"Ab in die Schweiz"},"content":{"rendered":"

Ausland angewiesen. Vorrangig in den Sektoren Industrie, Baugewerbe, Landwirtschaft, Hausbedienstete, Hotellerie und Gastgewerbe ben\u00f6tigte die Schweiz Arbeitskr\u00e4fte. Eine Rekrutierungspolitik wurde eingeleitet, wobei bilaterale Abkommen zwischen der Schweiz und \u00d6sterreich abgeschlossen wurden. Arbeiteten im Februar 1950 11.880 \u00f6sterreichische Arbeitskr\u00e4fte in der Schweiz, so stieg diese Zahl bis 1957 auf 31.100 Personen, davon 21.300 Frauen, an.
\nDie finanzielle Not der Familien veranlasste vor allem in den Jahren 1947-1952 viele junge Frauen aus dem Burgenland, die zuvor in der elterlichen Landwirtschaft bzw. im Haushalt t\u00e4tig gewesen waren, in der Schweiz eine Arbeitsstelle anzunehmen. (Rauchbauer Petra: \u201eEs woa des G\u00f6d, wos uns au\u00dfezogn hot\u201c. Burgenl\u00e4ndische \u201eGastarbeiterinnen\u201c in der Schweiz nach dem Zweiten Weltkrieg. Dipl. Arbeit Uni Graz. 2011)
\n\"Schweiz\"<\/a>Die Arbeits\u00e4mter in \u00d6sterreich verbreiteten die Arbeitsangebote in der Schweiz und auch burgenl\u00e4ndische Zeitschriften propagierten die offenen Stellen. So lauten beispielsweise die Stellenangebote im \u201eBurgenl\u00e4ndischen Leben\u201c 1964:
\nFr\u00f6hliche Haush\u00e4lterin <\/em><\/strong>gesucht zu alleinstehender berufst\u00e4tiger Dame (Journalistin). Habe einen kleinen gepflegten, auf das allermodernste eingerichteten Haushalt. Einmal pro Woche ganzt\u00e4gig Putzfrau. Stadtrand. Umgebung von kleinen Villen. Herziger Pudel vorhanden, daher tierliebende Angestellte Bedingung. F\u00fcr geeignete Person gut bezahlte Dauerstelle. Bleibendes Heim. Offerten mit event. Unterlagen sind erbeten an: Kay Yvonne T., La Clee des Champs, Epalingen\/Vaud. (Schweiz).
\n<\/em>Welche <\/em>Tochter <\/em><\/strong>mit Kochkenntnissen h\u00e4tte Lust und Interesse, in gepflegtem Haus zur Altensteig in Rheineck am Bodensee (Schweiz) eine Anstellung zu \u00fcbernehmen?
\n<\/em>Es besteht die M\u00f6glichkeit, Kochkenntnisse unter guter An\u00adleitung zu erweitern. Kraft- und arbeitssparende Haushalt\u00admaschinen vorhanden. Lohn, Ferien und Freizeit modern und zeitgem\u00e4\u00df geregelt. <\/em>Offerten erbitten wir an: Familie S., zur Altensteig, Rheineck am Bodensee (Schweiz)
\n<\/em>Gesucht zuverl\u00e4ssige, freundliche <\/em>Serviertochter –<\/em><\/strong>hoher Verdienst, 5 Tage-Woche. <\/em>Hausm\u00e4dchen – <\/em><\/strong>\u00fcberdurchschnittliches Sal\u00e4r, famili\u00e4re Behandlung, geregelte Freizeit. Offerten an: Familie H., zum wilden Schaf, Schottikon-Winterthur\/Z\u00fcrich (Schweiz).
\n<\/em>Gesucht nach Bern in gut eingerichtete Villa <\/em>TOCHTER <\/em><\/strong>mit Kochkenntnissen oder <\/em>K\u00d6CHIN – <\/em><\/strong>Geregelte Freizeit, sch\u00f6nes Zimmer, nette Behandlung, ho\u00adher Lohn zugesichert. – Nebenbei Beaufsichtigung der Schul\u00adaufgaben unserer 8j\u00e4hrigen Tochter erw\u00fcnscht. – Eintritt sofort oder nach Vereinbarung. <\/em>Offerte mit Bild an: Frau H., Morillonstra\u00dfe, Bern (Schweiz).
\n<\/em>(Burgenl\u00e4ndisches Leben. Ausgabe Juli-August 1964. S. 21)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nach 1945 stellte die Schweiz nach Deutschland das wichtigste Zielland der \u00f6sterreichischen Arbeitsmigration dar. Die Schweizer Wirtschaft war auf billige, wenig qualifizierte Arbeitskr\u00e4fte aus dem Ausland angewiesen. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2384,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[281,41,61],"tags":[],"class_list":["post-2383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-281","category-soziales","category-wirtschaft"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2383"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2385,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2383\/revisions\/2385"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}