{"id":3267,"date":"2021-02-18T07:06:18","date_gmt":"2021-02-18T06:06:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/?p=3267"},"modified":"2024-09-02T17:50:46","modified_gmt":"2024-09-02T15:50:46","slug":"alt-gebrechlich-arbeitsunfaehig-und-gaenzlich-vermoegenslos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/alt-gebrechlich-arbeitsunfaehig-und-gaenzlich-vermoegenslos\/","title":{"rendered":"\u201e\u2026 alt, gebrechlich, arbeitsunf\u00e4hig und g\u00e4nzlich verm\u00f6genslos.\u201c"},"content":{"rendered":"

Nachdem es noch keine Alterspension gab, hie\u00df es f\u00fcr die meisten Personen im wahrsten Sinne des Wortes \u201earbeiten bis zum Umfallen\u201c. Wer aber nicht mehr arbeitsf\u00e4hig war kam \u201eins Ausgedinge\u201c, womit er auf die Unterst\u00fctzung seiner Kinder angewiesen war. Diese waren gesetzlich verpflichtet, ihre bed\u00fcrftigen Eltern zu versorgen. Waren diese jedoch nicht dazu bereit oder nicht dazu in der Lage bzw. hatte man keine Kinder, so fiel man der \u00f6ffentlichen Armenpflege anheim, die den Gemeinden zugedacht war.
\nAuch Josef W., der sich im hohen Alter nicht mehr selbst versorgen konnte und auch keine sonstige Unterst\u00fctzung zu erwarten hatte, wandte sich mit einem Bittbrief um Hilfe an die Gemeinde:
\n\"\"<\/a>\u201eAn die l\u00f6bliche Gemeindevorstehung Frauenkirchen.
\nUnterfertigter erlaubt sich ergebenst an die Gemeindevorstehung die h\u00f6fliche Bitte zu richten, ihm eine monatliche Unterst\u00fctzung zu gew\u00e4hren und begr\u00fcndet es nachstehend.
\nBin 78 Jahre alt, gebrechlich, arbeitsunf\u00e4hig und g\u00e4nzlich verm\u00f6genslos. Ich war 48 Jahre selbstst\u00e4ndiger Gewerbetreibender und bin meinen staatsb\u00fcrgerlichen Pflichten bis zu meiner g\u00e4nzlichen Verarmung immer treu und redlich nachgekommen. An meiner Verarmung trage ich nicht selber schuld, da ich wie alle Mitb\u00fcrger der Gemeinde immer flei\u00dfig und strebsam war. Schuld an meinem heutigen Zustand ist vielmehr die zw\u00f6lfj\u00e4hrige Krankheit meiner verstorbenen Frau einerseits und meine Kinder, welche meine Gebrechen ausn\u00fctzen und mich \u00fcberall zu hintergehen andererseits. Die Hoffnung, dass mich meine Kinder unterst\u00fctzen werden, ist ganz aussichtlos, da erstens mein Sohn Theodor wahrhaft f\u00fcr selber [sic!] ganz verm\u00f6genslos und ohne Arbeit ist. Zweitens meine Tochter Irma (unleserlich) in Segedin, Ungarn, mir kaum einige Lebensmittel zuschicken in der Lage ist, f\u00fcr welche ich 5-6 Schilling Zoll entrichten soll, die ich nicht besitze und darauf verzichten muss, weil ich ausserstande bin diesen Betrag aufzubringen. Drittens meine Tochter Albertina, verehelichte W., und Schwiegersohn auch ganz verm\u00f6genslos sind und ihnen die ganzen Einrichtungsgegenst\u00e4nde gerichtlich verpf\u00e4ndet wurden. Diese sind die Hauptschuld an meinen leidigen Verh\u00e4ltnissen.
\nAus diesem Grund glaub ich keine Fehltritte zu tun, welche mir nicht fehlt [sic!], wenn ich die l\u00f6bliche Gemeindevorstehung bitte mir mein Los in meinen letzten Tagen durch eine Unterst\u00fctzung zu erleichtern. F\u00fcr ihre Entgegenkommen im vorhinein innigsten Danke.
\nHochachtungsvoll Josef W.\u201c
\n(Gemeindearchiv Frauenkirchen, Korrespondenz 1936. Zl. 444\/1936)
\nIn einem Antwortschreiben des B\u00fcrgermeisters vom 17. August 1936 sicherte ihm der B\u00fcrgermeister von Seiten der Gemeinde eine monatliche Unterst\u00fctzung von 15 Schilling zu.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nachdem es noch keine Alterspension gab, hie\u00df es f\u00fcr die meisten Personen im wahrsten Sinne des Wortes \u201earbeiten bis zum Umfallen\u201c. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3268,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[283,41],"tags":[25],"class_list":["post-3267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-283","category-soziales","tag-frauenkirchen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3267"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4707,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3267\/revisions\/4707"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}