{"id":3717,"date":"2022-06-01T14:09:53","date_gmt":"2022-06-01T12:09:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/?p=3717"},"modified":"2024-09-02T18:19:33","modified_gmt":"2024-09-02T16:19:33","slug":"ansturm-aus-ungarn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/ansturm-aus-ungarn\/","title":{"rendered":"Ansturm aus Ungarn"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1100.32px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Der sogenannte \u201eGulaschkommunismus\u201c, eine liberalisierte Form des Staatssozialismus, gew\u00e4hrte den Ungarn in den 1980er Jahren relativ viele Freiheiten und einen bescheidenen Wohlstand. Ebenso waren f\u00fcr die B\u00fcrger der Volksrepublik Ungarn, im Vergleich zu anderen Staaten des Ostblocks, die Reisebeschr\u00e4nkungen und die Einreisebestimmungen weniger restriktiv und der Einkaufstourismus aus \u00d6sterreich geh\u00f6rte bald zum Alltag. 1988 erh\u00f6hte sich das Tempo der Ver\u00e4nderung in Ungarn rasant. Mit dem 1. J\u00e4nner 1988 hatte jeder ungarische Staatsb\u00fcrger Anspruch auf den sogenannten \u201eWeltpass\u201c, der den B\u00fcrgern unbeschr\u00e4nkte Reisefreiheit in alle Staaten der Welt gew\u00e4hrte. Bald entstand ein wahrer Reiseboom aus Ungarn in den Westen. Hunderttausende \u00fcberschritten die Grenze und nutzten ihre Ausfl\u00fcge in den Westen vielfach zum Einkaufen. Die Wochenzeitung \u201ebvz\u201c berichtet am 30. M\u00e4rz 1988 \u00fcber die ver\u00e4nderte Handelssituation:<\/p>\n<div id=\"attachment_3718\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.brettl.at\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Oberwart-1988.png\"><img decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3718\" class=\"size-medium wp-image-3718\" src=\"https:\/\/www.brettl.at\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Oberwart-1988-300x129.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"129\" srcset=\"https:\/\/www.brettl.at\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Oberwart-1988-200x86.png 200w, https:\/\/www.brettl.at\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Oberwart-1988-300x129.png 300w, https:\/\/www.brettl.at\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Oberwart-1988-400x172.png 400w, https:\/\/www.brettl.at\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Oberwart-1988-600x259.png 600w, https:\/\/www.brettl.at\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Oberwart-1988.png 749w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3718\" class=\"wp-caption-text\">Autos ungarischer Eink\u00e4ufer in Oberwart 1988<\/p><\/div>\n<p>\u201eKlagelaute, die manche burgenl\u00e4ndische Gewerbetreibende ob der \u201eEinbahnstra\u00dfe\u201c in das Ungarland anstimmen, werden immer leiser. Es ist l\u00e4ngst nicht mehr so, da\u00df die Wiener \u201ePepi-Tant\u201c, der Badener \u201eSchani-Onkel\u201c oder auch transleithanische Landesbewohner magyarische L\u00e4den von \u00d6denburg bis Steinamanger pl\u00fcndern \u2013 und mit wohlgef\u00fcllten Auto-Kofferr\u00e4umen durch das Burgenland brausen. Da\u00df sich einige Burgenl\u00e4nderinnen die Haare in einem \u00d6denburger Salon ondulieren lassen und der Herr Gemahl mittlerweile in volkseigenen Betrieben den Krimsekt-Vorrat \u00fcberpr\u00fcft, mag schon vorkommen. Man karrt jedoch nicht auf einer \u201eEinbahn\u201c gute Schillinge nach Ungarn \u2013 Magyaren verstehen es auch, in \u00d6sterreich W\u00e4hrungen von Dollar bis Forint unter die Leute zu bringen.<br \/>\nNur: Sieht man von einigen cleveren burgenl\u00e4ndischen Gesch\u00e4ftsleuten ab, deren Adressen zwischen Mosonszentp\u00e9ter und Szentgotthard weitgehend bekannt sind, geht das Gesch\u00e4ft mit den Ungarn am Burgenland vorbei. Die \u201eShopping City S\u00fcd\u201c oder die Wiener Mariahilferstra\u00dfe \u2013 da kaufen Magyaren, jene elektronischen Ger\u00e4te, die gut und teuer sind. Nicht weniger als 500.00 Ungarn haben bereits einen Pa\u00df beantragt, mit dem sie ungehindert (und wenn gew\u00fcnscht, Tag f\u00fcr Tag) nach \u00d6sterreich ausreisen d\u00fcrfen. [\u2026]\u201c (\u201ebvz\u201c vom 30. M\u00e4rz 1988. S. 3)<br \/>\n\u201eClevere burgenl\u00e4ndische Gesch\u00e4ftsleute\u201c fanden sich beispielsweise auch in Nickelsdorf, wo zu den zwei bestehenden Elektrogesch\u00e4ften innerhalb k\u00fcrzester Zeit weitere 24 Gesch\u00e4fte aufgebaut wurden, die den ungarischen K\u00e4ufern Elektrowaren anboten. Wenige Jahre sp\u00e4ter war der Einkaufsboom wieder vorbei und es gab wieder nur die zwei \u201erenommierten\u201c Gesch\u00e4fte.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der sogenannte \u201eGulaschkommunismus\u201c, eine liberalisierte Form des Staatssozialismus, gew\u00e4hrte den Ungarn in den 1980er Jahren relativ viele Freiheiten und einen bescheidenen Wohlstand. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3718,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[284,95],"tags":[116],"class_list":["post-3717","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-284","category-nach-1955-politik","tag-nickelsdorf"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3717"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4771,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3717\/revisions\/4771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}