{"id":5180,"date":"2026-04-25T13:48:54","date_gmt":"2026-04-25T11:48:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/?p=5180"},"modified":"2026-04-25T13:48:54","modified_gmt":"2026-04-25T11:48:54","slug":"cholera-in-grosshoeflein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/cholera-in-grosshoeflein\/","title":{"rendered":"Cholera in Gro\u00dfh\u00f6flein"},"content":{"rendered":"

Unter dem Artikel \u201eGro\u00dfh\u00f6flein vor 100 Jahren\u201c erschienen in der Burgenl\u00e4ndischen Heimat<\/em> am 29. Mai 1931 die Aufzeichnungen f\u00fcr die Nachkommenschaft des damaligen Oberlehrers Josef Kaier. Darin beschreibt er 1831 die Katastrophen, wie Feuer, Wetterkapriolen etc., die die Gemeinde heimsuchten:
\n\"\"<\/a>\u201e[\u2026] Doch das Allertraurigste war noch zu erwarten. Die Ostindische Brechruhr, hier Cholera genannt, welche ganz Ru\u00dfland und Polen durchzogen hatte, r\u00fcckte auch an Ungarns Grenzen. Bis Budapest und Raab war die Krankheit schon vorgedrungen. Die ganze Gegend war aber noch frei. Gro\u00dfh\u00f6flein war der erste Ort, wo die Seuche einbrach. Am 10. August starb die erste Person und dann ging es t\u00e4glich so fort. Schrecken, Furcht und Angst war allgemein. Niemand konnte etwas verdienen. Es herrschte furchtbare Hungersnot. Die Krankheit wuchs st\u00e4ndig, so da\u00df in der Zeit von sechs Wochen nicht weniger als 140 Tote und 600 Kranke waren. Alle 600 Kranken haben die letzte \u00d6lung erhalten, von denen 6 Personen des schrecklichen Todes gestorben sind.
\n<\/em>Pfarrer Johann Haidenwolf, Kaplan Josef v. Martony, wie auch der Gehilfe Josef Kaier waren Tag und Nacht auf dem Weg, den Kranken des hl. Sakrament zu reichen. T\u00e4glich starben 15 Personen. Bei dieser Zahl blieb es zwei Wochen lang, einmal waren es sogar 21 Personen. Endlich lie\u00df die Zahl der Sterbenden nach und auf einmal war die Krankheit verschwunden. Alles dankte Gott f\u00fcr die Einhaltung seines Lebens.\u201c
\n<\/em>(in: Burgenl\u00e4ndische Heimat am 29. Mai 1931, S. 3)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Unter dem Artikel \u201eGro\u00dfh\u00f6flein vor 100 Jahren\u201c erschienen 1931 die Aufzeichnungen f\u00fcr die Nachkommenschaft des damaligen Oberlehrers Josef Kaier. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5181,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[293,41],"tags":[93],"class_list":["post-5180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-293","category-soziales","tag-grosshoeflein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5180"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5183,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5180\/revisions\/5183"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.brettl.at\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}